ਅੰਧਕਾਰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਈ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨਾ
ਇਹ ਚਾਲ ਤਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਪਾਠਕ ਕਿਸੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਅੰਧਕਾਰ, ਛਾਇਆ ਊਰਜਾ, ਬਲੌਕ ਕੀਤੇ ਚੱਕਰ, ਪੁਰਖਿਆ ਦਾ ਆਤਮਿਕ ਦਰਦ, ਜਾਂ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਕਰਜ਼ਾ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਅਤੇ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਢਾਂਚਾਗਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਰਧ-ਚਿਕਿਤਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ: "ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਵਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ," ਜਾਂ "ਇਹ ਪਰਤਾਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਊਰਜਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।" ਹਰ ਸੈਸ਼ਨ ਅਧੂਰੀ ਤਰੱਕੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪਰਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਦੇ ਵੀ ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਅੰਤ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦਾ। ਸਰਾਪ ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਘੁਟਾਲੇ ਦੇ ਉਲਟ, ਜੋ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੇ ਵਧਦੇ ਪੈਮਾਨੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਰੂਪਾਂਤਰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਚਿਕਿਤਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਢਾਂਚਿਆਂ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਗਾਹਕ ਮਹੀਨਿਆਂ ਜਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਹਰ ਮੁਲਾਕਾਤ ਵਿੱਚ ਅਗਲੇ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣ ਲਈ ਮੁੜ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।.
ਇਹ ਧੋਖਾਧੜੀ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀ ਹੈ
ਇਹ ਚਾਲ ਤਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਪਾਠਕ ਕਿਸੇ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਜਿਸ ਨੂੰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨਾਲ ਅੰਧਕਾਰ, ਛਾਇਆ ਊਰਜਾ, ਬਲੌਕ ਕੀਤੇ ਚੱਕਰ, ਪੁਰਖਿਆ ਦਾ ਆਤਮਿਕ ਦਰਦ, ਜਾਂ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਕਰਜ਼ਾ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਅਤੇ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਈ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਢਾਂਚਾਗਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਚਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਰਧ-ਚਿਕਿਤਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਢਾਂਚੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ: "ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਵਾਲੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ," ਜਾਂ "ਇਹ ਪਰਤਾਂ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਲਗਾਤਾਰ ਊਰਜਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।" ਹਰ ਸੈਸ਼ਨ ਅਧੂਰੀ ਤਰੱਕੀ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪਰਤ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਕਦੇ ਵੀ ਇੱਕ ਕੁਦਰਤੀ ਅੰਤ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦਾ। ਸਰਾਪ ਹਟਾਉਣ ਦੇ ਘੁਟਾਲੇ ਦੇ ਉਲਟ, ਜੋ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦੇ ਵਧਦੇ ਪੈਮਾਨੇ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਰੂਪਾਂਤਰ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੇਤਾਵਨੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਚਿਕਿਤਸਕ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਢਾਂਚਿਆਂ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਗਾਹਕ ਮਹੀਨਿਆਂ ਜਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇੱਕ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਹਰ ਮੁਲਾਕਾਤ ਵਿੱਚ ਅਗਲੇ ਸੈਸ਼ਨ ਨੂੰ ਜਾਇਜ਼ ਠਹਿਰਾਉਣ ਲਈ ਮੁੜ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਲਾਲ ਝੰਡੇ
ਇਹ ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਸੰਕੇਤ ਹਨ ਜੋ ਇੱਕ ਪਾਠਕ ਵਰਤ ਰਿਹਾ ਹੈ ਅੰਧਕਾਰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਈ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨਾ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਤਰੀਕੇ:
- ਪਹਿਲੇ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਹੀ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਸੈਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਪਾਠਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਹੁੰਦਾ
- ਹਰ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਤਰੱਕੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਪਰ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪਰਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
- ਪਾਠਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜੀ ਰਾਇ ਲੈਣ ਤੋਂ ਨਿਰੁਤਸਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ "ਬਾਹਰੀ ਊਰਜਾ" ਇਸ ਕਾਰਜ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾ ਸਕਦੀ ਹੈ
- ਇਸ ਗੱਲ ਲਈ ਕੋਈ ਸਪਸ਼ਟ ਮਾਪਦੰਡ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਕਿ ਅੰਧਕਾਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸੈਸ਼ਨ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ
- ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਕੁੱਲ ਲਾਗਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੈਸ਼ਨ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਵੈਧ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ
ਨੈਤਿਕ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਸਲਾਹਕਾਰ ਅਜਿਹੀਆਂ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਅੰਧਕਾਰ ਸਥਿਤੀਆਂ ਦਾ ਨਿਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਪਾਠਕ ਸਹੀ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਅਗਲੇ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ — ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨਾ ਜਾਂ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨਾ — ਪਰ ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਸੰਕਟ ਨਹੀਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਜੋ ਸਿਰਫ ਉਹ ਹੀ ਹੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਕੋਲ ਪਾਠਕ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਲਾਹਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦੌਰਾਨ ਮਾਲਕੀਅਤ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਇਲਾਜ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਦੇ ਹਨ। ਅਸਲੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਜ਼ਰੀਏ ਲੈਣ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਦੇ ਵੀ ਬਾਹਰੀ ਇਨਪੁਟ ਤੋਂ ਨਿਰੁਤਸਾਹਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।
ਮੁੱਖ ਸਿੱਟਾ
ਅਸਲ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਵਿਕਾਸ ਕੋਈ ਅਜਿਹੀ ਮਾਲਕੀਅਤ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੀ ਪਾਠਕ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਕੋਈ ਵੀ ਢਾਂਚਾ ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੇ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਾਹਕੀ ਘੁਟਾਲੇ ਵਰਗਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਧਿਆਤਮਿਕ ਬ੍ਰਾਂਡਿੰਗ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਨਿਕਾਸ ਮਾਪਦੰਡ ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ ਇੱਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਹੈ: ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਬਿੰਦੂ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਿਸ 'ਤੇ ਕਾਰਜ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਲਈ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਆਪਣੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਪਾਠਕ ਨੂੰ ਲੱਭੋ
ਅਸੀਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਪਲੇਟਫਾਰਮਾਂ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਉਪਰੋਕਤ ਵਰਣਿਤ ਤਰੀਕਿਆਂ ਨੂੰ ਸਖ਼ਤੀ ਨਾਲ ਰੋਕਦੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਲਾਹਕਾਰ ਦੀ ਜਾਂਚ, ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਬਿਲਿੰਗ, ਅਤੇ ਗਾਹਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅੰਤਰ ਲਿਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਜਾਂਚੇ ਗਏ ਪਲੇਟਫਾਰਮ ਦੇਖੋਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ
ਤਰੀਕਾ
ਅੰਧਕਾਰ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਈ ਸੈਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨਾ
ਪਛਾਣੇ ਗਏ ਲਾਲ ਝੰਡੇ
5 ਚੇਤਾਵਨੀ ਦੇ ਸੰਕੇਤ
ਸ਼੍ਰੇਣੀ
ਮਾਨਸਿਕ ਧੋਖਾਧੜੀ ਗਾਈਡ
ਮੁੱਖ ਲਾਲ ਝੰਡੇ
- 1.ਪਹਿਲੇ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਹੀ ਇੱਕ ਬਹੁ-ਸੈਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਪਾਠਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਹੁੰਦਾ
- 2.ਹਰ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਤਰੱਕੀ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਪਰ ਸਮੱਸਿਆ ਦੀ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਪਰਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
- 3.ਪਾਠਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੂਜੀ ਰਾਇ ਲੈਣ ਤੋਂ ਨਿਰੁਤਸਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ "ਬਾਹਰੀ ਊਰਜਾ" ਇਸ ਕਾਰਜ ਵਿੱਚ ਵਿਘਨ ਪਾ ਸਕਦੀ ਹੈ
- 4.ਇਸ ਗੱਲ ਲਈ ਕੋਈ ਸਪਸ਼ਟ ਮਾਪਦੰਡ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਕਿ ਅੰਧਕਾਰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸੈਸ਼ਨ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ
- 5.ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਕੁੱਲ ਲਾਗਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੈਸ਼ਨ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਪਾਠਕ ਲੱਭਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?
ਗਿਆਨ ਹੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹੈ। ਹੁਣ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਵੇਖਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਪਲੇਟਫਾਰਮ 'ਤੇ ਇੱਕ ਪਾਠਕ ਲੱਭੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲਣ ਵਾਲੇ ਮਿਆਰਾਂ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।